Stanistan — cuentos cortos en inglés y español fácil (short stories in easy English and Spanish)

Aquí tienes 20 cuentos cortos que son divertidos, graciosos y sobre todo fáciles de leer. Están escritos para el estudiante que ha dejado atrás el trabajo aburrido de aprender la gramática y el vocabulario básico y por fín puede disfrutar del idioma. Cada página tiene la traducción en la página opuesta. ¡Qué disfrutes y qué aprendas!

Es España, lo puedes encontrar aquí.

.

Here are 20 short stories that are fun, comical and especially easy to read. They are written for the student who has left behind the boring work of learning basic grammar and vocabulary and can finally enjoy the language. Each page has the translation on the opposite page. Enjoy and learn!

In America, you can find it here.

 

A brilliant prison escape, or really an FBI espionage operation?

A presidential election is gamed by one person who, despite exposure and national humiliation, goes on to become a national icon.

A businessman reunites by chance with a girl he gave advice to on a short plane ride 7 years earlier. She took his advice: now she's the star of a Broadway dance show.

A massive banana-plantations strike in Ecuador brings out the best and worst, the comic and the tragic, in American scheming.

My last novel. A false-flag operation in New Jersey may turn into war.